
HÅNDBOGEN
– arbejdsmiljø i bygge og anlæg
MANUAL – Working environment for building and construction
This manual is a work of reference for the working environment in the building and construction industry. The manual provides guidelines on good working environment practice and on how the rules of the Working Environment Act can be followed within enterprises and on building sites.
The manual has been updated in 2016.
HANDBUCH – Arbeitsschutz in der baubranche
Das Handbuch ist ein Nachschlagewerk über den Arbeitsschutz in der Baubranche. Das Handbuch ist ein Ratgeber für einen guten Umgang mit dem Arbeitsschutz und erläutert, wie die Bestimmungen des Arbeitsschutzgesetzes in Unternehmen und auf der Baustelle befolgt werden können.
Das Handbuch wurde zuletzt im März 2016 aktualisiert.
MANUAL SOBRE – Saúde e seguranca no local de trabalho para setor da construção civil
O manual – ambiente de trabalho na construção civil é um volume de consultas sobre temas relacionados com o ambiente de trabalho no setor da construção civil. O manual oferece orientações sobre boas práticas de ambiente de trabalho, e também elenca as regras sobre o Ambiente de Trabalho que as empresas devem observar nos estaleiros de construção civil.
Esta edição foi atualizada em 2012.
A mais recente edição, de abril de 2016, encontra-se disponível para consultas em inglês, alemão, polaco e dinamarquês.
MANUALE – ambiente di lavoro nel settore dell’edilizia
Il Manuale – ambiente di lavoro nel settore dell’edilizia è un opera di consultazione in materia di sicurezza e salute sul lavoro nel settore edile. Il manuale fornisce linee guida per la buona prassi da adottare nell’ambito di sicurezza e salute sul lavoro oltre a fornire indicazioni su come rispettare le disposizioni della legge danese sull’ambiente di lavoro, sia nell’azienda, sia nel cantiere.
La presente versione è stata aggiornata nel 2016.
PODRECZNIK – Srodowisko pracy w sektorze budowlanym
Niniejszy podręcznik to zbiór instrukcji związanych ze środowiskiem pracy w branży budowlano-montażowej. Zawiera on wskazówki o dobrych praktykach dotyczących odpowiednich warunków pracy w zakładach i na placach budowy i omawia możliwe sposoby zastosowania się do przepisów duńskiej ustawy o środowisku pracy.
Ostatnia aktualizacja podręcznika miała miejsce w marzec 2016 r.
HÅNDBOGEN – arbejdsmiljø i bygge og anlæg
Håndbogen – arbejdsmiljø i bygge og anlæg er en opslagsbog om arbejdsmiljø inden for bygge- og anlægsbranchen. Håndbogen vejleder i god arbejdsmiljøpraksis, samt hvordan Arbejdsmiljølovens regler kan følges i virksomheder og på byggepladsen.
Start her og se Håndbogen på dansk (2016 version)